Marina Durá

Spanish - English - German
Sworn translator, proofreader and interpreter.

Translator, proofreader and sworn translator of English and Spanish. Although she was born and raised in Cádiz, Marina graduated in Translation and Interpreting at the University of Granada, with English and German as her main foreign languages. After several years living and working abroad, she returned to Spain and settled in Madrid, where she currently lives.

She collaborates with EMC Traducciones as a translator, proofreader and sworn translator of English and Spanish. She combines translation with teaching, her other great passion. She holds a Master´s Degree in Teaching Spanish as a Foreign Language and she is currently working as a Spanish teacher for foreigners in different educational centres. Her hobbies include cinema, photography and travelling. She also loves art and literature, and whenever she can, she loses herself in the depths of a museum or between the pages of a good book.